Un abogado de una gran ciudad de California fue a cazar patos en una zona rural de Texas.
Disparó y derribó a un pato, pero este cayó en el campo de un granjero al otro lado de una cerca desde donde el abogado disparó.
Mientras el abogado empezaba a saltar la valla, un granjero mayor se acercó en su tractor y le preguntó qué diablos creía que estaba haciendo.
El abogado respondió: “Le disparé a un pato y cayó en este campo. Ahora voy a recuperarlo”.
El viejo granjero respondió: «Espera un segundo. Esta es mi propiedad y no puedes saltar esa valla».
El abogado indignado dijo: “Soy uno de los mejores abogados litigantes de
Estados Unidos y si no me dejas conseguir ese pato, te demandaré y te quitaré todo lo que tienes”.
El viejo granjero sonrió y dijo: «Parece que no sabes cómo hacemos las cosas aquí en Texas.
Resolvemos pequeños desacuerdos como este con la regla de las tres patadas de Texas».
El abogado preguntó: “¿Qué es la ‘Regla de las tres patadas de Texas’?”
El granjero respondió: “Bueno, primero te pateo tres veces, y luego tú me pateas tres veces, y así sucesivamente, de ida y vuelta, hasta que alguien ceda”.
El abogado consideró rápidamente la propuesta de concurso y decidió que podía fácilmente vencer al viejo. Aceptó acatar la costumbre local.
El viejo granjero bajó lentamente del tractor y se acercó al hombre de la ciudad. Su primera patada le clavó la punta de su pesada bota de trabajo en las espinillas, obligándolo a saltar sobre un pie. La segunda patada lo derribó. Con el abogado de espaldas, la tercera patada del granjero le hizo ver las estrellas.
El abogado hizo acopio de todo su poder, logró ponerse de pie y dijo: “¡Muy bien, viejo idiota! ¡Ahora me toca a mí!”.
El viejo granjero sonrió y dijo: «Ni hablar, señor, me rindo. ¡Puede quedarse con el pato!».