Juan y María estaban cenando en un restaurante muy elegante.
La camarera, que tomaba otro pedido en una mesa a unos pasos de distancia,
notó que John se deslizaba muy lenta y silenciosamente por su silla y debajo de la mesa, mientras Mary actuaba bastante despreocupada.
La camarera observó mientras John se deslizaba hasta el fondo de su silla y perdía de vista debajo de la mesa.
Aun así, Mary parecía tranquila y serena, aparentemente sin darse cuenta de que John había desaparecido debajo de la mesa.
Después de que la camarera terminó de tomar el pedido, se acercó a la mesa y le dijo a la mujer:
“Disculpe, señora, pero creo que su marido simplemente se deslizó debajo de la mesa”.
La mujer la miró con calma y respondió con firmeza:
«Oh, no, no lo hizo. De hecho, mi esposo acaba de entrar por la puerta principal».